Q1：je和moi到底怎么选？
je攻略第一问，通常就是je和moi。简单说，je是主语，放在变位动词前：je parle。moi是重读人称代词，常用于强调、回答或介词后：moi, je parle français；avec moi。你可以把je理解成句子的发动机钥匙，moi则像聚光灯，专门把“我”这个人拎出来。
je攻略：和同类用法对比
je攻略要解决的不是一个单词，而是一组容易混的主语代词。我用问答把je、moi、j’、nous、on逐个放在一起比，帮你在口语和写作里选对表达。
Q2：je和j’算两个词吗？
不算两个意思，只是同一个主语代词的不同形态。j’出现在元音或哑音h前：j’aime、j’habite。和英语I am缩成I’m不同，法语这里不是随意口语缩写，而是标准书写规则。写作文时该省音就必须省，不能为了看起来完整写成je aime。
Q3：je和nous、on差在哪？
je是“我”，nous是“我们”，on在现代口语里常代替nous表达“我们”。比如朋友约电影，口语常说on va au cinéma，比nous allons au cinéma更轻松。je攻略里要提醒一句：on虽然意思可指我们，语法上却按第三人称单数变位，不能跟着nous的形式走。
Q4：je和英语I能一一对应吗？
不能完全对应。英语I后面动词变化少，法语je后面动词变化非常关键。I go对应je vais，不是je aller。另一个差别是法语里省音、连读和弱读会影响听感。你在法国电影对白里听到的j’sais pas，背后仍然是je ne sais pas的结构，只是口语压缩了。
Q5：写作和口语的je用法一样吗？
基本语法一样，风格不同。写作里要完整、清楚，尤其否定句建议写je ne...pas。口语里可以更短，更有节奏，比如je sais pas、j’suis là。但别把电影里的松散对白直接搬进正式邮件。会分场合，才算真正掌握je攻略。
常见问题
- moi je可以一起用吗？
- 可以，用来强调“我呢”。例如Moi, je préfère ce film。但普通陈述不必每句都加moi。
- on可以代替je吗？
- 通常不行。on多表示“我们、大家、有人”，不能随便替代明确的“我”。
- j’suis这种写法正式吗？
- 不正式。它常见于口语转写、歌词或对白，正式写作应写je suis。